Diana Damrau i Carlos Álvarez salden un deute històric amb 'Hamlet' al Liceu